Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Revisionsstelle (n.) , {Wirt}
    جهة المراجعة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung (n.) , {Wirt}
    تقرير جهة مراجعة الحسابات بشأن الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    die Rezension (n.)
    مراجعة
    die Überarbeitung (n.)
    مُرَاجَعَةٌ
    die Nachprüfung (n.) , [pl. Nachprüfungen]
    مُرَاجَعَةٌ
    die Review (n.)
    مُرَاجَعَةٌ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    مُرَاجَعَةٌ
    die Einsichtnahme (n.) , {Recht}
    مراجعة {قانون}
    die Inspektion (n.)
    مُراجَعَة
    die Wiederaufnahme (n.) , {Verfahren}, {Recht}
    مُرَاجَعَةٌ {قانون}
    die Textrevision (n.) , {lang.}
    مراجعة النص {لغة}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    مُرَاجَعَةٌ [ج. مراجعات]
    die Revision (n.) , [pl. Revisionen] , {Wirt}
    مُرَاجَعَةٌ [ج. مراجعات] ، {اقتصاد}
    das Audit (n.) , {in Rechnernetzen}, {Comp}
    المُرَاجَعَةٌ {في الشبكات}، {كمبيوتر}
    die Durchsicht (n.)
    مُرَاجَعَةٌ [ج. مراجعات]
    die Verifikation (n.)
    مُراجَعَة
    der Prüfungsnachweis (n.) , {account.}
    دليل المراجعة {محاسبة}
    die Sprechzeiten (n.) , Pl.
    مواعيد المراجعة
    das Ökoaudit (n.) , {Umwelt}
    المراجعة البيئية {بيئة}
    das Kontrollabkommen (n.) , {Recht}
    اتفاق مراجعة {قانون}
    die Vorbearbeitung (n.) , {Comp}
    مراجعة مسبقة {كمبيوتر}
    die Revisionsnummer (n.) , {Comp}
    عدد المراجعة {كمبيوتر}
    der Überprüfungstermin (n.)
    موعد المراجعة
    die Probebilanz (n.) , {account.}
    ميزان المراجعة {محاسبة}
    die Planprüfung (n.)
    مراجعة الخطط
    die Dokumentüberprüfung (n.) , {Comp}
    مراجعة المستند {كمبيوتر}
    das Revisionsverfahren (n.)
    إجراءات مراجعة
    die Revisionspläne (n.) , Pl.
    خطط المراجعة
    Audit-Trail {Comp}
    سجل المراجعة {كمبيوتر}